و تعرف على هذا المشروع المهم للجالية المسلمة في تورونواحيها
Les quarantes Hadîths
1- Les actes ne valent que pour les intentions...
Hadîth 1
Le commandeur des croyants Abû Hafs 'Omar Ibn al Khattâb - رضي الله عنه -(Que Dieu l'agrée) a dit : J'ai entendu l'Envoyé de Dieu - صلى الله عليه و سلم -(que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) dire :
«Les actes ne valent que par les intentions et à chacun selon son intention. Celui dont l'émigration a pour fin Dieu et Son Envoyé, son émigration sera composée comme étant pour Dieu et Son Envoyé. Celui dont l'émigration a pour fin un bas-monde qu'il atteint, ou une femme qu'il épouse, son émigration ne sera comptée que ce vers quoi il a émigré».
Rapporté par Al-Bukhâri et Muslim
2- Ce qu'impliquent l'Islam, la foi et le bon comportement...
Hadîth 2
Omar ibn al-Khattab (que Dieu l’agrée) a dit:
« Un jour, alors que nous étions assis auprès de l’Envoyé de Dieu, vint à nous un homme vêtu d’habits d’une blancheur éclatante et aux cheveux très noirs. L’on ne remarquait sur lui aucune trace de voyage et nul d’entre nous ne le connaissait. Pourtant, il s’assit près du Prophète en plaçant ses genoux contre les siens, posa ses mains sur les cuisses du Prophète, et lui dit :
« O Muhammad, parle-moi de l’islâm ». L’Envoyé de Dieu lui répondit :
« L’islâm consiste à témoigner qu’il n’y a d’autre divinité que Dieu et que Muhammad est Son Envoyé, à accomplir la prière rituelle, s’acquitter de l’aumône rituelle (la zakât), à observer le jeûne du mois de Ramadân, et à accomplir le pèlerinage à la Maison de Dieu si l’on a les moyens ».
Son interlocuteur lui répondit : - « Tu dis vrai », et nous de nous étonner que la réponse fut confirmée par celui qui avait posé la question. Puis il reprit - « Parle-moi de la foi (imân) ». Le Prophète répondit :
« La foi consiste à croire en Dieu, en Ses Anges, Ses Livres, en Ses Envoyés, et au Jour Dernier, ainsi qu’au décret divin tant pour le bien que pour le mal. »
L’homme lui dit encore: - « Tu as dit vrai » et il ajoute : « Parle-moi du bon comportement (ihsân) », et le Prophète lui répondit :
« Le bon comportement consiste à adorer Dieu comme si tu Le voyais, car si tu ne Le vois pas, Lui, certes, te voit.
L’homme lui dit encore : « Parle-moi de l’Heure » et le Prophète lui répondit :
« L’interrogé n’en sait pas plus à ce sujet que celui qui l’interroge.»
L`homme lui dit : « Fais-m’en connaître alors les signes précurseurs », et le Prophète lui répondit:
« Ce sera lorsque la servante accouchera de sa maîtresse, lorsque tu verras les va-nu-pieds, les miséreux, les bergers rivaliser en faste dans les édifices qu’ils construiront. »
Là-dessus, l’homme partit. Je demeurai là un long moment, puis le Prophète dit :
« Ô Omar, sais-tu qui m’a interrogé ?
- Non, répondis-je, Dieu et son Envoyé le savent mieux que moi.
Et l’envoyé de Dieu de dire :
- Il s’agit de l’Archange Gabriel qui est venu vous enseigner votre religion. »
(Rapporté par Muslim)
Rapporté par Muslim
3- Les piliers de l'Islam
Hadîth 3
Abu `Abd Ar-Rahmân, `Abd Allah fils de `Umar Ibn aE-Khattâb - que Dieu les agrée tous deux - rapporte avoir entendu l'Envoyé de Dieu (que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) dire :
« L'islam est édifié sur cinq piliers : le témoignage qu'il n'y a d'autre divinité que Dieu et que Muhammad est son Messager , l'accomplissement de la prière, l'acquittement de l'aumône rituelle (canonique, zakât), le pèlerinage à la Maison de Dieu et le jeûne du mois de Ramadhân. »
Rapporté par Al-Bukhâri et Muslim
4- Les actes... et leurs conséquences
Hadîth 4
Abu 'Abd Ar-Rahmân, 'Abd Allah Ibn Mas'ûd - que Dieu l'agrée- a dit que l'envoyé de Dieu (que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) nous a expliquéce ce qui suit :
« Chacun de vous est conçu dans le ventre de sa mère en l'espace de quarante jours, à partir d'une goutte (de sperme), puis sous la forme d'un caillot pendant la même période, puis sous celle d'une bouchée mâchée durant une même période encore. Ensuite, un ange lui est envoyé pour lui insuffler l'âme (roûh) et y graver quatre décrets, à savoir sa fortune, le terme de son existence, ses œuvres, son malheur ou son bonheur futur.
Par Dieu, en dehors de qui, il n'est point de divinité, chacun de vous pourrait aussi bien que les gens destinés au Paradis, au point qu'il n'en sera séparé que d'une coudée. Mais, son destin pourrait le devancer et lui faire commettre des actes damnés qui le conduiront en Enfer .
De la même façon, L'un de vous pourrait agir à l'instar des réprouvés, au point qu'il n'y aura entre lui et l'enfer qu'une coudée. Mais, son destin pourait également le devancer et lui faire commettre des actes à la manière des élus. Ce qui le fera entrer au Paradis ».
Rapporté par Al-Bukhâri et Muslim
5- Bannissement des actes délictueux et des hérésies
Hadîth 5
Selon la mère des croyants, Um `Abd Allah, `Aïcha - que Dieu l'agrée - l'Envoyé de Dieu (que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) a dit :
« Toute innovation dans notre enseignement sera bannie.
Raporté par al-Bukhâri et Muslim.
Dans une version de Muslim, il y a les termes :
« Tout acte ne comportant pas l'empreinte de notre enseignement fera l'objet de rejet. »
Rapporté par Al-Bukhâri et Muslim
6- Le licite est patent
Hadîth 6
Abu 'Abd Allah Nu'mân Ibn Bachir (Que Dieu les agrée tous les deux) rapporte avoir entendu l'Envoyé d'Allah (que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) dire :
Certes, le licite est patent, comme l'est également l'illicite. Mais, entre les deux, il y a bien des choses équivoques que bien peu de gens connaissent. Quiconque les évite préserve sa foi et son bonheur. Celui qui succombe à l'équivoque tombe dans l'illicite.
Il est comparable au berger qui mène son troupeau aux alentours d’une enceinte réservée, risquant à tout moment de l’y faire pénétrer. Il est un fait que tout souverain possède un domaine réservé. Celui d’Allah, c’est tout ce qui constitue ses interdits. Eh bien, il y a dans le corps humain un morceau de chair qui, s’il est sain, rend tout le corps sain ; mais s’il est corrompu, tout le corps devient corrompu. Il s’agit du cœur.
Rapporté par Al-Bukhâri et Muslim
7- La foi ... c'est la sincérité
Hadîth 7
Abu Ruqaiya Temim Ibn Aus Ad Dârriyi (Qu’Allah l’agrée) rapporte que l’envoyé de Dieu (Que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) a dit :
« La foi, c'est la sincérité...
Nous demandâmes:
-« Envers qui ? »
« Envers Dieu, Son livre et Son Envoyé, envers les imams des musulmans et l'ensemble de la Communauté. »
Rapporté par Muslim
8- L'intégrité du musulman
Hadîth 8
Le fils de 'Omar (Que Dieu les agrée tous le deux) rapporte que l'Envoyé de Dieu (que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) a dit :
« Il m'a été ordonné de combattre les hommes qui me provoquent en combat jusqu'à ce qu'il attestent qu'il n'y pas d'autre divinité que Dieu et que Muhammad est Son messager, qu'ils accomplisent la prière et qu'ils s'acquittent de l'aomône légale. S'ils le font, ils auront préservé leur vie et sauvegardé leurs biens à moins qu'il n'enfreignent les lois de l'Islam.
Mais, c'est à Dieu qu'ils auront à rendre des comptes. »
Rapporté par Al-Bukhâri et Muslim
9- La prise en charge de ce qui est supportable
Hadîth 9
Abu Hurayra 'Abd Ar-Rahmân Ibn Sakhr (Que Dieu l'agrée) rapporte avoir entendu l'Envoyé de Dieu (Que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) dire :
« Evitez de faire tout ce que j'ai défendu et accomplissez, dans la mesure de vos capacités, ce que je vous ai enjoint de faire. En effet, ce qui a entraîné la déchéance de ceux qui vous ont précédés, ce sont leurs questionnements excesifs et la désobéissance aux Prophètes. »
Rapporté par Al-Bukhâri et Muslim
10- Se suffire des bonnes choses licites
Hadîth 10
Abu Hurayra 'Abd Ar-Rahmân Ibn Sakhr (Que Dieu l'agrée) rapporte avoir entendu l'Envoyé de Dieu (Que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) dire :
« Dieu, le Très Haut, est pureté et Il n'agrée que ce qui est pur. Il prescrit aux croyants cela même qu'il avait prescrit aux Envoyés. Dieu, le Très Haut, a dit : " ô apôtres ! Mangez de ces pures nourritures et pratiquez la vertu ". Il dit : " Mangez ces excellentes nourritures dont nous vous avons comblés. "
L'Envoyé de Dieu fit alors référence à l'homme aux cheveux hirsutes et poussiéreux, du fait de ses longs voyages, qui tend ses mains vers le ciel en implorant : Seigneur ! Seigneur ! alors que sa nourriture est illicite, sa boison illicite, ses vêtements illicites et qu'il a été nouuri de choses illicites. Comment pourrait-il bien être entendu ? »
Rapporté par Muslim
11- Eviter les actes équivoques
Communauté Islamique d'Indre et Loire (C.I.I.L.) 18, rue Lobin 37000 Tours | toursmosq@gmail.com
(que Dieu le bénisse et lui accorde le salut) dire :
